Dentro di te fuori di te (Within You Without You)



(Harrison)
Registrazione: 15 Mar 1967, Abbey Road Studios
Durata: 5:03
Versione: Traccia 2
George: voce, sitar, chitarra acustica, tanbur
Musicisti indiani non accreditati: dilruba, svarmandal, tabla, tanbur
Erich Gruenberg, Alan Loveday, Julien Gaillard, Paul Scherman, Ralph Elman, David Wolfsthal, Jack Rothstein, Jack Greene: violino
Reginald Kilbey, Allen Ford, Peter Beavan: violoncello
Neil Aspinall: tanbur

Parlavamo dello spazio tra noi due
e della gente che si nasconde dietro un muro di illusione,
non intravede mai la verità, poi è troppo tardi quando vai nell'aldilà.

Parlavamo dell'amore che tutti potremmo condividere quando lo troviamo
fare del nostro meglio per tenerlo lì, col nostro amore,
col nostro amore potremmo salvare il mondo se solo sapessero.

Cerca di capire che è tutto dentro di te,
nessun altro può farti cambiare
e capire che in realtà sei soltanto molto piccolo,
e la vita scorre dentro di te e fuori di te.

Parlavamo dell'amore che è diventato così freddo e delle persone
che ottengono il mondo e perdono l'anima,
loro non sanno, non capiscono, sei uno di loro?

Quando hai visto oltre te stesso allora puoi scoprire che
la pace della mente è lì che aspetta
e verrà il tempo in cui capirai che siamo tutti un'unica cosa,
e la vita scorre dentro e fuori di te.


®1967 Northern Songs

 

VAI alla lista di

 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band